課(か)

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nomnom utilisé comme suffixe

   leçon; chapitre

   EN lesson

   私(わたし)は１時間(いちじかん)ではその課(か)を全(ぜん)部(ぶ)は理(り)解(かい)できない。

   • Je ne peux pas comprendre toute cette leçon en une heure.

   Mots :私(わたし)は一(いち)時(じ)間(かん)でその課(か)を全(ぜん)部(ぶ)理(り)解(かい)できる

   Vérifié

   この課(か)を暗(あん)記(き)しなさい。

   • Apprends cette leçon par cœur.

   Mots :この課(か)を暗(あん)記(き)するなさい

2. 2

   section; département; service

   EN section (in an organization); division; department

   ウイリアムズ氏(し)がその課(か)を取(と)り仕(し)切(き)っている。

   • Monsieur Williams dirige ce service.

   Mots :氏(し)がその課(か)を取(と)り仕(し)切(き)る

   Vérifié

   畑(はたけ)違(ちが)いの品(ひん)質(しつ)管(かん)理(り)課(か)は如何(どう)ですか？

   • Comment se passe votre travail au contrôle qualité, même si c'est un domaine totalement différent pour vous ?

   Mots :畑(はたけ)違(ちが)いの品(ひん)質(しつ)管(かん)理(り)課(か)はいかがですか

3. 3

   compteur

   classificateur pour leçons ou chapitres

   EN counter for lessons and chapters (of a book)

   １０課(か)から始(はじ)めましょう。

   • Commençons par la leçon 10.

   Mots :課(か)から始(はじ)める

   Vérifié

   第(だい)３課(か)を読(よ)もう。

   • Lisons la leçon 3.

   Mots :第(だい)課(か)を読(よ)む

Phrases d'exemple 20