運(うん)動(どう)会(かい)

今日(きょう)は学(がっ)校(こう)の運(うん)動(どう)会(かい)なんだよ。

• C'est la fête du sport à l'école aujourd'hui.

運(うん)動(どう)会(かい)は延(えん)期(き)された。

• La fête du sport a été reportée.

もうすぐ運(うん)動(どう)会(かい)があります。

• La fête du sport aura bientôt lieu.

運(うん)動(どう)会(かい)は来(らい)週(しゅう)まで延(えん)期(き)された。

• La fête du sport a été reportée à la semaine prochaine.

運(うん)動(どう)会(かい)は雨(あめ)のため延(えん)期(き)された。

• La fête du sport a été reportée en raison de la pluie.

運(うん)動(どう)会(かい)は、延(えん)期(き)されるでしょう。

• La fête du sport sera probablement reportée.

雨(う)天(てん)の場(ば)合(あい)は運(うん)動(どう)会(かい)を中(ちゅう)止(し)する。

• En cas de pluie, la fête du sport sera annulée.

運(うん)動(どう)会(かい)は１０月(じゅうがつ)１５日(にち)に行(おこな)われた。

• La fête du sport a eu lieu le 15 octobre.

雨(あめ)のために運(うん)動(どう)会(かい)は延(えん)期(き)になった。

• À cause de la pluie, la fête du sport a été reportée.

その運(うん)動(どう)会(かい)は毎(まい)年(とし)行(おこな)われる行(ぎょう)事(じ)だ。

• Cette fête du sport est un événement qui a lieu chaque année.