ジュース

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   nom

   jus

   EN juice

   彼(かの)女(じょ)はオレンジからジュースを絞(しぼ)り出(だ)そうとした。

   • Elle a essayé de presser du jus de l'orange.

   Mots :彼(かの)女(じょ)はオレンジからジュースを絞(しぼ)り出(だ)すとする

   Vérifié

   ジュースをください。

   • Donnez-moi un jus, s'il vous plaît.

   Mots :ジュースをください

2. 2

   boisson sucrée; soda

   EN soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

   彼(かれ)が明日(あした)時(じ)間(かん)通(どお)りに来(く)るかどうかジュース一(いっ)本(ぽん)賭(か)けない？

   • On ne parierait pas une bouteille de jus sur le fait qu'il vienne à l'heure demain ?

   Mots :彼(かれ)が明日(あした)時(じ)間(かん)通(どお)りに来(く)るかどうかジュース一(いっ)本(ぽん)賭(か)ける

   Vérifié

   だいたい何(なん)でこんな真(ま)夜(よ)中(なか)にジュース買(か)う為(ため)にパシらされなきゃなんないんだか・・・。

   • Pourquoi est-ce que je dois me faire envoyer en mission en pleine nuit juste pour acheter du jus...

   Mots :だいたいなんでこんな真(ま)夜(よ)中(なか)にジュース買(か)うためにパシるなきゃならないんだか

Phrases d'exemple 63