ずっと前(まえ)に

私(わたし)はその映(えい)画(が)をずっと前(まえ)に見(み)たことがある。

• Ya he visto esa película hace mucho tiempo.

私(わたし)はずっと前(まえ)に彼(かの)女(じょ)と別(わか)れた。

• Rompí con ella hace mucho tiempo.

私(わたし)はずっと前(まえ)に京(きょう)都(と)に行(い)った。

• Fui a Kioto hace mucho tiempo.

私(わたし)はずっと前(まえ)にカナダを訪(おとず)れた。

• Visité Canadá hace mucho tiempo.

彼(かの)女(じょ)はずっと前(まえ)に家(いえ)に帰(かえ)っていました。

• Ella había vuelto a casa hace mucho tiempo.

彼(かの)女(じょ)は君(きみ)が着(つ)くずっと前(まえ)にここを去(さ)った。

• Ella se fue de aquí mucho antes de que llegaras.

彼(かれ)はずっと前(まえ)に死(し)んでいることが分(わ)かった。

• Me di cuenta de que él había muerto hace mucho tiempo.

彼(かれ)はずっと前(まえ)にそれをやっておくべきだったのに。

• Debería haber hecho eso hace mucho tiempo.

私(わたし)はこのような考(かんが)えをずっと前(まえ)にすっかり捨(す)ててしまった。

• Abandoné por completo este tipo de pensamiento hace mucho tiempo.

これはずっと前(まえ)に建(た)てられたものです。

• Esto fue construido hace mucho tiempo.