Registrarse

それ

それsore

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
pronombre

eso; aquello
EN that; it

normalmente se escribe solo en kana

Nota: indica un objeto o persona cerca del oyente, la acción del oyente o algo que el oyente tiene en mente

Ver también: これVer también: あれVer también: どれ
万(まん)一(いち)それが起(お)これば、君(きみ)はどうしますか。

¿Qué haría usted si eso llegara a ocurrir?

Palabras:万(まん)一(いち)それが起(お)こる君(きみ)はどうするか
Verificado
それ消(け)して。

Borra eso.

Palabras:それ消(け)す
2
entonces; en aquel momento
EN then; that point (in time); that time

normalmente se escribe solo en kana
それが高(こう)1の時(とき)だから17年(ねん)が経(た)ちました。

Como eso fue cuando estaba en primero de bachillerato, han pasado 17 años.

Palabras:それが高１(こういち)の時(とき)だから年(ねん)経(た)つ
Verificado
allí; allá
EN there

arcaico

Nota: indica un lugar cercano al oyente
tú; vos
EN you

arcaico

Frases de ejemplo 2765

万(まん)一(いち)それが起(お)これば、君(きみ)はどうしますか。

¿Qué haría usted si eso llegara a ocurrir?

Palabras:万(まん)一(いち)それが起(お)こる君(きみ)はどうするか

Verificado

それが高(こう)1の時(とき)だから17年(ねん)が経(た)ちました。

Como eso fue cuando estaba en primero de bachillerato, han pasado 17 años.

Palabras:それが高１(こういち)の時(とき)だから年(ねん)経(た)つ

Verificado

それ消(け)して。

Borra eso.

Palabras:それ消(け)す

それは彼(かれ)だ。

Es él.

Palabras:それは彼(かれ)だ

それは私(わたし)だ。

Ese soy yo.

Palabras:それは私(わたし)だ

それは逆(ぎゃく)だ。

Es al revés.

Palabras:それは逆(ぎゃく)だ

それ片(かた)づけて。

Recoge eso.

Palabras:それ片(かた)付(づ)ける

それを見(み)せて。

Enséchamelo.

Palabras:それを見(み)せる

それは有(あり)難(がた)い。

Eso es muy amable.

Palabras:それはありがたい

それは本(ほん)です。

Eso es un libro.

Palabras:それは本(ほん)です