空(あ)き

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   espacio; hueco; vacío

   EN space; room; gap; emptiness

   字(じ)と字(じ)の間(あいだ)の空(あ)きをもっと広(ひろ)くしなさい。

   • Aumenta el espacio entre los caracteres.

   Palabras:字(じ)との間(あいだ)空(あ)きをもっと広(ひろ)いするなさい

   Verificado

   車(くるま)に空(あ)きはありますか。

   • ¿Hay sitio en el coche?

   Palabras:車(くるま)に空(あ)きはあるか

2. 2

   vacante; plaza libre

   EN vacancy; opening; empty seat

   うちの会(かい)社(しゃ)には空(あ)きがない。

   • No hay vacantes en mi empresa.

   Palabras:うちの会(かい)社(しゃ)には空(あ)きがない

   Verificado

   わかった。機(き)械(かい)が空(あ)きしだい送(おく)る。

   • Entendido. Lo enviaré en cuanto la máquina esté libre.

   Palabras:わかる機(き)械(かい)が空(あ)き次(し)第(だい)送(おく)る

3. 3

   sustantivoadjetivo -no

   tiempo libre

   EN free time; time to spare

   午(ご)後(ご)に少(すこ)し空(あ)きがある。

   • Tengo un poco de tiempo libre por la tarde.

   Palabras:午(ご)後(ご)少(すこ)し空(あ)き

   Verificado

   金(きん)曜(よう)の５時(じ)過(す)ぎに空(あ)きはありますか？

   • ¿Tiene libre el viernes después de las 5?

   Palabras:金(きん)曜(よう)５時(ごじ)過(す)ぎ空(あ)き

4. 4

   desocupación; cosa sin usar

   EN disuse; unused thing

   村(むら)には空(あ)き家(や)が増(ふ)えている。

   • El número de casas vacías está aumentando en el pueblo.

   Palabras:村(むら)空(あ)き増(ふ)える

   Verificado

Frases de ejemplo 14