品(しな)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   artículo; mercancía; producto

   EN article; item; thing; goods; stock

   Nota: especialmente 品(ひん)

   ここでお買(か)い上(あ)げの品(しな)は無(む)料(りょう)で配(はい)達(たつ)します。

   • Los artículos comprados aquí se entregan gratuitamente.

   Palabras:ここでお買(か)い上(あ)げの品(しな)は無(む)料(りょう)配(はい)達(たつ)する

   Verificado

   最(さい)高(こう)の品(しな)を扱(あつか)う。

   • Tratamos los mejores productos.

   Palabras:最(さい)高(こう)の品(しな)を扱(あつか)う

2. 2

   clase; elegancia; distinción

   EN quality

   彼(かの)女(じょ)にはどことなく品(しな)がある。

   • Ella tiene un aire de distinción.

   Palabras:彼(かの)女(じょ)にはどことなく品(しな)がある

3. 3

   coquetería

   EN flirtatiousness; coquetry

   normalmente se escribe solo en kana

   Nota: especialmente en el ámbito de 科(か)

   Ver también: 科(しな)を作(つく)る

   その女(じょ)性(せい)の品(しな)には、人(ひと)を惹(ひ)きつける魅(み)力(りょく)があります。

   • La distinción de esa mujer tiene un encanto que atrae a la gente.

   Palabras:女(じょ)性(せい)品(しな)人(ひと)惹(ひ)きつける魅(み)力(りょく)

   Verificado

Frases de ejemplo 65