早(そう)朝(ちょう)

早(そう)朝(ちょう)に露(つゆ)がおりる。

• El rocío cae temprano por la mañana.

私(わたし)の町(まち)は日(にち)曜(よう)の早(そう)朝(ちょう)は静(しず)かだ。

• Mi pueblo está tranquilo los domingos temprano por la mañana.

早(そう)朝(ちょう)から雨(あめ)が降(ふ)り続(つづ)いています。

• No ha dejado de llover desde temprano por la mañana.

早(そう)朝(ちょう)散(さん)歩(ぽ)をすることはいいことです。

• Dar paseos temprano por la mañana es algo bueno.

早(そう)朝(ちょう)の受(うけ)付(つけ)でクジを引(ひ)いて順(じゅん)番(ばん)を決(き)めた。

• A primera hora de la mañana, se determinó el orden mediante un sorteo en la recepción.

私(わたし)の祖(そ)父(ふ)は早(そう)朝(ちょう)、散(さん)歩(ぽ)するのが好(す)きです。

• A mi abuelo le gusta pasear temprano por la mañana.

ライフルの発(はっ)射(しゃ)音(おと)が早(そう)朝(ちょう)の静(しず)けさを破(やぶ)った。

• El disparo de un rifle rompió el silencio de la madrugada.

トムは早(そう)朝(ちょう)出(しゅっ)発(ぱつ)するつもりだったが、寝(ね)過(す)ごした。

• Tom tenía la intención de salir temprano por la mañana, pero se quedó dormido.

彼(かれ)らは早(そう)朝(ちょう)に墓(ぼ)地(ち)を発(た)って、正(しょう)午(ご)前(まえ)には町(まち)に着(つ)いた。

• Partieron del cementerio temprano por la mañana y llegaron al pueblo antes del mediodía.

彼(かれ)は早(そう)朝(ちょう)、座(ざ)禅(ぜん)の後(あと)に粥(かゆ)を頂(いただ)いた。

• Él desayunó una gachas temprano por la mañana, después de meditar zazen.