花(はな)見(み)

お花(はな)見(み)に行(い)きませんか？

• ¿No quieres ir a ver los cerezos en flor?

花(はな)見(み)ができる春(はる)が待(ま)ち遠(どお)しい。

• No veo la hora de que llegue la primavera para poder hacer el hanami.

私(わたし)は花(はな)見(み)に行(い)ってきました。

• He ido a ver los cerezos en flor.

水(み)戸(と)市(し)は花(はな)見(み)客(きゃく)でいっぱいだった。

• Mito estaba llena de gente que venía a ver los cerezos en flor.

ヒラヒラと桜(さくら)の花(はな)が舞(ま)っている。もうお花(はな)見(み)の季(き)節(せつ)も終(お)わりだな。

• Los pétalos de cerezo revolotean en el aire. La temporada de hanami ya se está acabando.

今日(きょう)は雲(くも)行(ゆ)きが怪(あや)しいです。お花(はな)見(み)が中(ちゅう)止(し)にならないか心(しん)配(ぱい)です。

• Hoy el tiempo parece que va a empeorar. Me preocupa que se cancele el hanami.

花(はな)見(み)の場(ば)所(しょ)の陣(じん)取(と)りをする。

• Reservar un lugar para el hanami.

去(きょ)年(ねん)の春(はる)、友(とも)達(だち)と花(はな)見(み)の場(ば)所(しょ)でピクニックをした。

• El pasado primavera, hice un picnic con unos amigos en un lugar para ver los cerezos en flor.

花(はな)見(み)をしに来(き)ました。

• He venido a ver los cerezos en flor.

私(わたし)は花(はな)見(み)に行(い)きたいです。

• Quiero ir a ver los cerezos en flor.