運(うん)動(どう)

うんどうundou

Muy comúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo intransitivo

ejercicio; entrenamiento físico; deporte
EN exercise; physical training; workout; sports; athletics
その運(うん)動(どう)をして若(わか)返(がえ)った。

Con ese ejercicio, he rejuvenecido.

Palabras:その運(うん)動(どう)をする若(わか)返(がえ)る
Verificado
歩(ある)く事(こと)は健(けん)康(こう)によい運(うん)動(どう)だ。

Caminar es un buen ejercicio para la salud.

Palabras:歩(ある)くことは健(けん)康(こう)に良(よ)い運(うん)動(どう)だ
2
campaña; movimiento; acción
EN appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying
堅(けん)実(じつ)な草(くさ)の根(ね)レベルの運(うん)動(どう)を築(きず)きあげることに集(しゅう)中(ちゅう)しなければならない。

Debemos concentrarnos en construir un movimiento de base sólido.

Palabras:堅(けん)実(じつ)草(くさ)の根(ね)レベルの運(うん)動(どう)を築(きず)く上(あ)げることに集(しゅう)中(ちゅう)するなければならない
Verificado
民(みん)主(しゅ)党(とう)は選(せん)挙(きょ)運(うん)動(どう)のために民(みん)放(ぽう)テレビの放(ほう)送(そう)枠(わく)を買(か)いました。

El Partido Demócrata ha comprado espacios publicitarios en la televisión privada para su campaña electoral.

Palabras:民(みん)主(しゅ)党(とう)は選(せん)挙(きょ)運(うん)動(どう)のために民(みん)放(ぽう)テレビ放(ほう)送(そう)枠(わく)を買(か)う
3
movimiento
EN motion; movement

Antónimo: 静(せい)止(し)
物(ぶつ)理(り)学(がく)は物(ぶっ)質(しつ)、運(うん)動(どう)、エネルギーの科(か)学(がく)であると定(てい)義(ぎ)することができる。

La física puede definirse como la ciencia de la materia, el movimiento y la energía.

Palabras:物(ぶつ)理(り)学(がく)は物(ぶっ)質(しつ)運(うん)動(どう)エネルギーの科(か)学(がく)であると定(てい)義(ぎ)することができる
Verificado
熱(ねつ)力(りき)学(がく)の背(はい)後(ご)には、第(だい)１巻(かん)で学(まな)んだ力(りき)学(がく)の法(ほう)則(そく)にしたがう原(げん)子(し)や分(ぶん)子(し)の運(うん)動(どう)があります。

Detrás de la termodinámica se encuentra el movimiento de los átomos y las moléculas que siguen las leyes de la mecánica aprendidas en el primer volumen.

Palabras:熱(ねつ)力(りき)学(がく)の背(はい)後(ご)には第(だい)一(いっ)巻(かん)で学(まな)ぶ力(りき)学(がく)法(ほう)則(そく)に従(したが)う原(げん)子(し)や分(ぶん)子(し)運(うん)動(どう)がある