ファッション

その店(みせ)のウインドウには最(さい)新(しん)のファッションが展(てん)示(じ)してある。

• En el escaparate de la tienda se exhibe la última moda.

女(おんな)の子(こ)はファッションを重(おも)んじる。

• Las chicas dan importancia a la moda.

３０年(ねん)前(まえ)のファッションが復(ふっ)活(かつ)した。

• Ha resurgido la moda de hace 30 años.

彼(かれ)の姉(あね)はファッションのことを考(かんが)えすぎる。

• Su hermana mayor piensa demasiado en la moda.

今年(ことし)のファッションは去(きょ)年(ねん)とはまったく違(ちが)う。

• La moda de este año es completamente diferente a la del año pasado.

これが今年(ことし)の春(はる)の最(さい)新(しん)流(りゅう)行(こう)のファッションです。

• Esta es la última tendencia de moda para esta primavera.

今年(ことし)のファッションは昨(さく)年(ねん)のファッションとは違(ちが)う。

• La moda de este año es diferente a la de la moda del año pasado.

最(さい)近(きん)の若(わか)い子(こ)たちのファッションにはついていけないわ。

• No consigo seguir la moda de los jóvenes de hoy en día.

ファッション・デザイナーたちは伝(でん)統(とう)を打(だ)破(は)しています。

• Los diseñadores de moda están rompiendo con la tradición.

彼(かの)女(じょ)はきっと東(とう)京(きょう)のファッション界(かい)に旋(せん)風(ぷう)を巻(ま)き起(お)こすことでしょう。

• Seguramente causará un gran revuelo en el mundo de la moda de Tokio.