ドクッ

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Adverb mit der Partikel と

   mit einem dumpfen Schlag; mit einem Herzklopfen

   EN with a heavy thump; with a thud; with a palpitation

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   心(しん)臓(ぞう)が**どくっ**と高(たか)鳴(な)った。

   • Mein Herz schlug einmal kräftig auf.

   Wörter:心(しん)臓(ぞう)ドクッ高(たか)鳴(な)る

   Verifiziert

   重(おも)い本(ほん)が床(ゆか)に落(お)ちて**ドクッ**と音(おと)がした。

   • Ein schweres Buch fiel auf den Boden und es machte einen dumpfen Schlag.

   Wörter:重(おも)い元(もと)床(とこ)落(お)ちるドクッ音(おと)がする

   Verifiziert

Beispielsätze 2