誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキ

友(とも)達(だち)の誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキを買(か)っておいたから、サプライズにできる。

• Ich habe schon den Geburtstagskuchen für meinen Freund gekauft, also können wir eine Überraschung machen.

彼(かれ)は料(りょう)理(り)は得(とく)意(い)じゃないけど、母(はは)の誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキだけは自(じ)分(ぶん)で作(つく)った。

• Er ist zwar kein guter Koch, aber nur den Geburtstagskuchen seiner Mutter hat er selbst gemacht.

夕(ゆう)方(がた)7時(じ)、駅(えき)前(まえ)のケーキ屋(や)さんでは、誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキを注(ちゅう)文(もん)する客(きゃく)が多(おお)い。

• Um 19 Uhr abends gibt es in der Konditorei vor dem Bahnhof viele Kunden, die Geburtstagskuchen bestellen.

誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキ、買(か)うの忘(わす)れてた。

• Ich habe vergessen, den Geburtstagskuchen zu kaufen.

誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキの作(つく)り方(かた)、知(し)ってる？

• Weißt du, wie man einen Geburtstagskuchen macht?

お母(かあ)さんが、誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキを作(つく)ったんだ。

• Mama hat einen Geburtstagskuchen gebacken.

母(かあ)さんが、誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキを作(つく)ってくれたんだ。

• Mama hat einen Geburtstagskuchen für mich gebacken.

お母(かあ)さんが私(わたし)の誕(たん)生(じょう)日(び)ケーキを作(つく)ってくれてる。

• Meine Mutter backt gerade meinen Geburtstagskuchen.