アイデア出(だ)し

アイデアだしaideadashi

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

急(きゅう)な依(い)頼(らい)で、企(き)画(かく)の準(じゅん)備(び)はアイデア出(だ)しまでしか進(すす)んでいない。

Aufgrund der kurzfristigen Anfrage ist die Planung der Projektvorbereitung bisher nur bis zum Brainstorming gekommen.

Beispiel der Redaktion

新(あたら)しいプロジェクトを始(はじ)めるには、アイデア出(だ)しとか、計(けい)画(かく)立(りつ)案(あん)とか、チームメンバーの選(せん)定(てい)とかが必(ひつ)要(よう)です。

Um ein neues Projekt zu starten, sind Dinge wie das Brainstorming, die Planungsphase und die Auswahl der Teammitglieder erforderlich.

Beispiel der Redaktion