獲(と)る

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Godan-Verb auf -rutransitives Verb

   fangen; jagen; erlegen

   EN to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt

   昨日(きのう)大(おお)きな魚(さかな)を手(て)づかみで獲(え)りました。

   • Gestern habe ich einen großen Fisch mit den bloßen Händen gefangen.

   Wörter:昨日(きのう)大(おお)きな魚(さかな)手(て)づかみ獲(と)る

2. 2

   gewinnen; erringen

   EN to win (a title, prize, etc.); to conquer

   彼(かの)女(じょ)はスピーチコンテストで１等賞(いっとうしょう)を獲(と)った。

   • Sie hat beim Redewettbewerb den ersten Preis gewonnen.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)はスピーチコンテストで一(いっ)等(とう)賞(しょう)を獲(と)る

   Verifiziert

   ジャネットが一(いっ)等(とう)を獲(え)った。

   • Janet hat den ersten Platz belegt.

   Wörter:一(いっ)等(とう)獲(と)る

Beispielsätze 3