Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

一(いち)理(り)ある

いちりあるichiriaru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. AusdruckGodan-Verb auf -ru (unregelmäßig)

    einen Punkt haben; nicht ganz falsch sein; recht haben

    EN to have a point; to have some truth; to have some sense; to have some merit

Beispielsätze 4

専(せん)門(もん)家(か)の意(い)見(けん)とは異(こと)なるものの、その意(い)見(けん)は一(いち)理(り)あると思(おも)われますね。まさに『愚(ぐ)者(しゃ)一(いっ)得(とく)』というやつです。

  • Obwohl es der Meinung der Experten widerspricht, scheint diese Meinung durchaus einen wahren Kern zu haben. Es ist genau das, was man als 'auch ein Narr kann etwas wissen' bezeichnet.

Wörter:専(せん)門(もん)家(か)意(い)見(けん)異(こと)なるものの一(いち)理(り)あると思(おも)われるまさに愚(ぐ)者(しゃ)一(いっ)得(とく)という

Beispiel der Redaktion

それも一(いち)理(り)あるな。

  • Das hat auch seinen wahren Kern.

Wörter:それも一(いち)理(り)ある

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren