アルファでありオメガである

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Ausdruck

   der Anfang und das Ende

   EN the Alpha and the Omega

   Redewendung

   彼(かれ)はアルファでありオメガである、つまり始(はじ)まりと終(お)わり、すべての源(みなもと)であり、すべての結(けつ)末(まつ)です。

   • Er ist das Alpha und das Omega, das heißt, der Anfang und das Ende, die Quelle von allem und das Ziel von allem.

   Wörter:彼(かれ)アルファでありオメガであるつまり始(はじ)まり終(お)わりすべて源(みなもと)である結(けつ)末(まつ)

   Verifiziert

   キリスト教(きょう)神(しん)学(がく)において、神(かみ)はアルファでありオメガであるとされ、宇(う)宙(ちゅう)の創(そう)造(ぞう)主(ぬし)であり、最(さい)後(ご)の審(しん)判(ぱん)の主(おも)でもある。

   • In der christlichen Theologie wird gesagt, dass Gott der Anfang und das Ende ist, der Schöpfer des Universums und auch der Herr des Jüngsten Gerichts ist.

   Wörter:キリスト教(きょう)神(しん)学(がく)において神(かみ)アルファでありオメガであるとされる宇(う)宙(ちゅう)創(そう)造(ぞう)主(しゅ)である最(さい)後(ご)の審(しん)判(ぱん)主(おも)でもある

   Verifiziert

Beispielsätze 2