アルファにしてオメガ

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Ausdruck

   das Alpha und das Omega; der Anfang und das Ende

   EN the Alpha and the Omega

   Redewendung

   彼(かれ)は会(かい)社(しゃ)の創(そう)業(ぎょう)者(しゃ)であり、現(げん)在(ざい)も会(かい)長(ちょう)を務(つと)め、まさにその事(じ)業(ぎょう)のアルファにしてオメガです。

   • Er ist der Gründer des Unternehmens, bekleidet derzeit noch den Vorsitzenden des Aufsichtsrats und ist wahrlich das Alpha und das Omega dieses Geschäfts.

   Wörter:彼(かれ)会(かい)社(しゃ)創(そう)業(ぎょう)者(しゃ)である現(げん)在(ざい)会(かい)長(ちょう)勤(つと)めまさにアルファにしてオメガ

   Verifiziert

   この教(おし)えは、私(わたし)たちの信(しん)仰(こう)のアルファにしてオメガであり、すべての始(はじ)まりと終(お)わりを意(い)味(み)します。

   • Diese Lehre ist das Alpha und das Omega unseres Glaubens und bedeutet den Anfang und das Ende von allem.

   Wörter:教(おし)え私(わたし)たち信(しん)仰(こう)アルファにしてオメガであるすべて始(はじ)まり終(お)わり意(い)味(み)

   Verifiziert

Beispielsätze 2