Registrieren

滴(てき)

てきteki

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Zählwort

Tropfen als Zähleinheit
EN counter for drops of liquid

Sätze mit diesem Wort 57

大(たい)海(かい)の一(いっ)滴(てき)。

Ein Tropfen im Ozean.

Wörter:大(たい)海(かい)一(いっ)滴(てき)

点(てん)滴(てき)石(いし)を穿(うが)つ。

Steter Tropfen höhlt den Stein.

Wörter:点(てん)滴(てき)石(いし)を穿(うが)つ

水(みず)も滴(したた)る美(び)人(じん)。

Eine Schönheit, die vor Frische nur so strotzt.

Wörter:水(みず)も滴(したた)る美(び)人(じん)

彼(かれ)は水(みず)も滴(したた)るいい男(おとこ)だ。

Er ist ein attraktiver Mann, der förmlich vor Charme nur so strotzt.

Wörter:彼(かれ)は水(みず)も滴(したた)るいい男(おとこ)だ

水(すい)滴(てき)から硯(すずり)に水(みず)を注(そそ)ぐ。

Man gießt Wasser mit einem Tropfen in die Reibstein.

Wörter:水(すい)滴(てき)硯(すずり)水(みず)注(そそ)ぐ