貧(ひん)困(こん)問(もん)題(だい)

ひんこんもんだいhinkonmondai

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

国(こく)際(さい)協(きょう)力(りょく)の下(もと)で、アフリカの貧(ひん)困(こん)問(もん)題(だい)に取(と)り組(く)むプロジェクトが進(すす)められています。

Unter internationaler Zusammenarbeit wird ein Projekt vorangetrieben, das sich mit der Armutsproblematik in Afrika befasst.

Beispiel der Redaktion

この新(あたら)しい政(せい)策(さく)は、果(は)たして貧(ひん)困(こん)問(もん)題(だい)を解(かい)決(けつ)できるのだろうか、長(ちょう)期(き)的(てき)な視(し)点(てん)が必(ひつ)要(よう)だ。

Ob diese neue Politik das Problem der Armut tatsächlich lösen kann, bleibt fraglich; es ist eine langfristige Perspektive erforderlich.

Beispiel der Redaktion

貧(ひん)困(こん)問(もん)題(だい)は、先(せん)進(しん)国(こく)でも深(しん)刻(こく)な課(か)題(だい)となっている。

Das Problem der Armut ist auch in den entwickelten Ländern zu einer ernsten Herausforderung geworden.

Automatisch abgeglichen