修(しゅ)行(ぎょう)僧(そう)

しゅぎょうそうshugyousou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

修(しゅ)行(ぎょう)僧(そう)は僧(そう)堂(どう)で座(ざ)禅(ぜん)をします。

Wörter:修(しゅ)行(ぎょう)僧(そう)僧(そう)堂(どう)座(ざ)禅(ぜん)

Beispiel der Redaktion

修(しゅ)行(ぎょう)僧(そう)が滞(たい)在(ざい)するために、山(さん)中(ちゅう)に簡(かん)素(そ)な舎(しゃ)を建(た)てたという。

Es heißt, dass im Gebirge eine einfache Hütte gebaut wurde, damit Mönche dort übernachten können.

Beispiel der Redaktion

その修(しゅ)行(ぎょう)僧(そう)は、長(なが)年(ねん)の行(おこな)いによって人(ひと)々(びと)から信(しん)頼(らい)を得(え)ていた。

Der Mönch hatte durch seine jahrelange Praxis das Vertrauen der Menschen gewonnen.

Beispiel der Redaktion