Registrieren

没(ぼつ)前(ぜん)

ぼつぜんbotsuzen

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenAdverb

vor dem Tod; zu Lebzeiten
EN prior to death; during one's lifetime

Sätze mit diesem Wort 2

日(にち)没(ぼつ)前(まえ)に仕(し)事(ごと)を終(お)えるよう全(ぜん)力(りょく)をつくしてやった。

Ich habe mein Bestes gegeben, um die Arbeit vor Sonnenuntergang abzuschließen.

Wörter:日(にち)没(ぼつ)前(まえ)に仕(し)事(ごと)を終(お)えるよう全(ぜん)力(りょく)尽(つ)くすやる

山(さん)道(どう)での夜(や)間(かん)走(そう)行(こう)を避(さ)けるため、日(にち)没(ぼつ)前(まえ)に目(もく)的(てき)地(ち)に到(とう)着(ちゃく)するよう心(こころ)がけます。

Um das Fahren auf Bergstraßen bei Nacht zu vermeiden, bemühe ich mich, das Ziel vor Sonnenuntergang zu erreichen.

Wörter:山(やま)道(みち)夜(や)間(かん)走(そう)行(こう)避(さ)ける日(にち)没(ぼつ)前(まえ)目(もく)的(てき)地(ち)到(とう)着(ちゃく)心(こころ)がける