Registrieren

荘(しょう)

しょうshou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen, als Suffix verwendet

Herrengut; Landgut
EN manor; villa

Hinweis: als Suffix gewöhnlich 「～そう」

Siehe auch: 荘(しょう)園(えん)

Sätze mit diesem Wort 34

別(べっ)荘(そう)は海(かい)岸(がん)にある。

Die Villa liegt an der Küste.

Wörter:別(べっ)荘(そう)は海(かい)岸(がん)にある

この別(べっ)荘(そう)の持(も)ち主(ぬし)は誰(だれ)ですか。

Wem gehört diese Villa?

Wörter:この別(べっ)荘(そう)の持(も)ち主(ぬし)は誰(だれ)ですか

夏(なつ)休(やす)みに山(さん)荘(そう)に泊(と)まりました。

In den Sommerferien habe ich in einer Berghütte übernachtet.

Wörter:夏(なつ)休(やす)み山(さん)荘(そう)泊(と)まる

彼(かの)女(じょ)は海(うみ)辺(べ)に別(べっ)荘(そう)を持(も)っている。

Sie besitzt eine Villa am Meer.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は海(うみ)辺(べ)に別(べっ)荘(そう)を持(も)つ

彼(かの)女(じょ)の別(べっ)荘(そう)は丘(おか)の上(うえ)にあります。

Ihre Villa befindet sich auf dem Hügel.

Wörter:彼(かの)女(じょ)別(べっ)荘(そう)は丘(おか)の上(うえ)にある