Registrieren

まだら

まだらmadara

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Pazifischer Kabeljau
EN Pacific cod (Gadus macrocephalus)

meist nur in Kana geschrieben

Sätze mit diesem Wort 4

私(わたし)は黒(くろ)白(しろ)まだらの犬(いぬ)を飼(か)っている。

Ich habe einen schwarz-weiß gefleckten Hund.

Wörter:私(わたし)は黒(くろ)白(しろ)まだらの犬(いぬ)を飼(か)う

白(しろ)黒(くろ)まだらの犬(いぬ)が私(わたし)にかみついた。

Ein schwarz-weiß gefleckter Hund hat mich gebissen.

Wörter:白(しろ)黒(くろ)まだらの犬(いぬ)が私(わたし)に噛(か)み付(つ)く

赤(あか)白(しろ)まだらのタオルを一(いっ)本(ぽん)ください。

Bitte geben Sie mir ein rot-weiß gemustertes Handtuch.

Wörter:赤(あか)白(しろ)まだらのタオルを一(いっ)本(ぽん)ください

まだら雲(くも)の空(そら)は、どしゃ降(ぶ)りの前(まえ)触(ぶ)れ。

Der Himmel mit den Fleckwolken ist ein Vorbote für einen Wolkenbruch.

Wörter:まだら雲(くも)空(から)土(ど)砂(しゃ)降(ぶ)り前(まえ)触(ぶ)れ