Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

増(ふ)え続(つづ)ける

ふえつづけるfuetsuzukeru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Ichidan-Verb

    weiter ansteigen; stetig zunehmen

    EN to continue to increase; to continue to mount

Beispielsätze 3

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)の待(たい)機(き)者(しゃ)が増(ふ)え続(つづ)けるとなると、制(せい)度(ど)の見(み)直(なお)しは避(さ)けられない。

  • Wenn die Zahl der Wartenden in Pflegeeinrichtungen weiter zunimmt, ist eine Überarbeitung des Systems unvermeidlich.

Wörter:介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)待(たい)機(き)者(しゃ)増(ふ)え続(つづ)けるとなると制(せい)度(ど)見(み)直(なお)しよけれる

Beispiel der Redaktion

積読(つんどく)とは、読(よ)むつもりで買(か)った本(ほん)が増(ふ)え続(つづ)け、未(み)読(どく)のまま本(ほん)棚(だな)や机(つくえ)の上(うえ)に積(つ)まれていく様(よう)子(す)を表(あらわ)す言(こと)葉(ば)である。

  • Tsundoku ist ein Begriff, der den Zustand beschreibt, in dem die Anzahl der Bücher, die man mit der Absicht gekauft hat zu lesen, ständig zunimmt und sie ungelesen auf dem Bücherregal oder auf dem Schreibtisch stapeln.

Wörter:積(つ)ん読(どく)読(よ)むつもり買(か)う元(もと)増(ふ)え続(つづ)ける未(み)読(どく)本(ほん)棚(だな)机(つくえ)上(うえ)様(よう)子(す)表(あらわ)す言(こと)葉(ば)である

Automatisch abgeglichen

死(し)亡(ぼう)者(しゃ)数(すう)は増(ふ)え続(つづ)けています。

  • The number of deaths is increasing.

Wörter:死(し)亡(ぼう)者(しゃ)増(ふ)え続(つづ)ける

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren