Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

寝(ね)転(ころ)がる

ねころがるnekorogaru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Godan-Verb auf -ruintransitives Verb

    sich hinlegen; herumliegen

    EN to lie down; to throw oneself down

    Siehe auch: 寝(ね)転(ころ)ぶ

Beispielsätze 9

砂(すな)の上(うえ)に寝(ね)転(ころ)がろうよ。

  • Lass uns auf dem Sand liegen.

Wörter:砂(すな)上(うえ)寝(ね)転(ころ)がる

Automatisch abgeglichen

ソファーに寝(ね)転(ころ)がってもいい？

  • Darf ich mich auf das Sofa legen?

Wörter:ソファ寝(ね)転(ころ)がる

Automatisch abgeglichen

トムはベッドにごろりと寝(ね)転(ころ)がった。

  • Tom legte sich gemütlich auf das Bett.

Wörter:ベッドごろんと寝(ね)転(ころ)がる

Automatisch abgeglichen

水(みず)浴(あ)びした後(あと)、ソファーに寝(ね)転(ころ)がった。

  • Nachdem ich mich nass gespritzt hatte, legte ich mich auf das Sofa.

Wörter:水(みず)浴(あ)び後(あと)ソファ寝(ね)転(ころ)がる

Automatisch abgeglichen

トムなら、ベッドに寝(ね)転(ころ)がってテレビを見(み)てたわよ。

  • Wenn es Tom gewesen wäre, hätte er sich auf das Bett gelegt und ferngesehen.

Wörter:ベッド寝(ね)転(ころ)がるテレビ見(み)る

Automatisch abgeglichen

毎(まい)日(にち)寝(ね)転(ころ)がる、ずーと寝(ね)転(ころ)がる、ああ何(なん)という幸(しあわ)せ！

  • Jeden Tag herumliegen, die ganze Zeit herumliegen, ach, was für ein Glück!

Wörter:毎(まい)日(にち)寝(ね)転(ころ)がるなんという幸(しあわ)せ

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren