裏(うら)をかく

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   AusdruckGodan-Verb auf -ku

   jemanden überlisten; jemanden überrumpeln

   EN to outwit; to outsmart; to counterplot; to defeat

   Redewendung

   Siehe auch: 裏(うら)かく

   泥(どろ)棒(ぼう)は警(けい)官(かん)の裏(うら)をかいて盗(とう)品(ひん)を持(も)って逃(に)げた。

   • Der Dieb überlistete die Polizisten und entkam mit der Beute.

   Wörter:泥(どろ)棒(ぼう)は警(けい)官(かん)の裏(うら)をかく盗(とう)品(ひん)を持(も)つ逃(に)げる

   Verifiziert
2. 2

   etwas durchstechen

   EN to pierce something all the way through

Beispielsätze 1