新(しん)法(ぽう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   neues Gesetz

   EN new law

   Siehe auch: 旧(きゅう)法(ほう)

   新(しん)法(ぽう)が施(し)行(こう)されるのは来(らい)月(げつ)からです。

   • Das neue Gesetz tritt ab nächstem Monat in Kraft.

   Wörter:新(しん)法(ぽう)施(し)行(こう)される来(らい)月(げつ)

   Verifiziert

   この新(しん)法(ぽう)は環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)に大(おお)きく貢(こう)献(けん)すると期(き)待(たい)されています。

   • Es wird erwartet, dass dieses neue Gesetz erheblich zum Umweltschutz beitragen wird.

   Wörter:新(しん)法(ぽう)環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)大(おお)きく貢(こう)献(けん)すると期(き)待(たい)される

   Verifiziert
2. 2

   neue Methode

   EN new method

   Siehe auch: 旧(きゅう)法(ほう)

   この村(むら)では新(しん)法(ぽう)で米(こめ)を作(つく)っている。

   • In diesem Dorf wird Reis nach einem neuen Gesetz angebaut.

   Wörter:村(むら)新(しん)法(ぽう)米(こめ)作(つく)る

   Verifiziert

Beispielsätze 4