美というのは事物そのものに内在する質ではない。それは単に対象を観察する側の精神に存在するものであって、個々人の精神は異なった美を感受する。
- Schönheit ist keine Qualität, die den Dingen selbst innewohnt. Sie existiert lediglich im Geist desjenigen, der das Objekt beobachtet, und jeder einzelne Geist empfindet eine andere Schönheit.
