Registrieren

かつら

かつらkatsura

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Perücke
EN wig; hairpiece; toupee

meist nur in Kana geschrieben

Beispielsätze 3

トムは昔(むかし)、かつらをつけていた。

Tom trug früher eine Perücke.

Wörter:昔(むかし)かつらつける

Automatisch abgeglichen

ここだけの話(はなし)だけど、田(た)中(なか)部(ぶ)長(ちょう)、実(じつ)はカツラなんだって。

Nur unter uns, aber Manager Tanaka trägt in Wirklichkeit eine Perücke.

Wörter:ここだけの話(はなし)だけど実(じつ)はかつらなんだって

Automatisch abgeglichen

彼(かれ)の色(いろ)とりどりの服(ふく)装(そう)、長(なが)いカツラ、白(しろ)い手(て)袋(ぶくろ)を見(み)たら、ディズニーランドか何(なに)かから逃(に)げ出(だ)してきたのかと思(おも)う人(ひと)もいるだろう。

Wenn man seine bunten Kleider, die lange Perücke und die weißen Handschuhe sieht, werden einige Leute wohl denken, er sei aus einem Disneyland oder so etwas entflohen.

Wörter:かの色(いろ)とりどり服(ふく)装(そう)長(なが)いかつら白(しろ)い手(て)袋(ぶくろ)ディズニーランド何(なに)か逃(に)げ出(だ)す思(おも)う人(ひと)だろう

Automatisch abgeglichen