Registrieren

直(じき)々(じき)

じきじきjikijiki

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AdverbNo-Adjektiv

persönlich; selbst
EN in person; personally; directly

Hinweis: u. als 〜に

Beispielsätze 3

行(い)ってじきじきに彼(かの)女(じょ)に礼(れい)を言(い)いなさい。

Geh hin und bedanke dich persönlich bei ihr.

Wörter:行(い)く直(じき)々(じき)彼(かの)女(じょ)に礼(れい)を言(い)うなさい

Verifiziert

市(し)長(ちょう)がじきじきに賞(しょう)を渡(わた)した。

Der Bürgermeister hat den Preis persönlich überreicht.

Wörter:市(し)長(ちょう)が直(じき)々(じき)賞(しょう)を渡(わた)す

私(わたし)はきのう彼(かれ)じきじきの訪(ほう)問(もん)を受(う)けた。

Ich erhielt gestern einen persönlichen Besuch von ihm.

Wörter:私(わたし)は昨日(きのう)彼(かれ)直(じき)々(じき)の訪(ほう)問(もん)を受(う)ける