三位(さんみ)

さんみsanmi

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

dritter Platz; dritter Rang
EN third place; third rank

Hinweis: besonders さんい
全(ぜん)日(に)本(ほん)で三位(さんみ)になった。

Ich wurde in ganz Japan Dritter.

Wörter:全(ぜん)日(に)本(ほん)三位(さんみ)
彼(かれ)はいいとこ三位(さんみ)だろう。

Er wird wohl auf dem dritten Platz liegen.

Wörter:彼(かれ)はいいとこ三位(さんみ)だろう
dritter Rang im japanischen Hofsystem
EN third rank (in the Japanese court system)

Hinweis: besonders さんみ
Dreifaltigkeit
EN Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit

Christentum

Hinweis: besonders さんみ

彼(かれ)はいいとこ三位(さんみ)だろう。

オリンピックでは金(きん)メダルが１位(いちい)、銀(ぎん)メダルが２位(にい)、銅(どう)メダルが３位(い)だ。

Bei den Olympischen Spielen steht die Goldmedaille für den ersten Platz, die Silbermedaille für den zweiten Platz und die Bronzemedaille für den dritten Platz.

全(ぜん)日(に)本(ほん)で三位(さんみ)になった。

Beispiel der Redaktion

チームは三位(さんみ)に浮(ふ)上(じょう)した。

Beispiel der Redaktion

彼(かれ)は三位(さんみ)に入(にゅう)賞(しょう)した。

Automatisch abgeglichen