顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)う

ひんしゅくをかうhinshukuokau

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

半(はん)角(かく)カタカナをインターネット上(じょう)の色(いろ)んな所(ところ)で使(つか)えば、いつか顰(ひん)蹙(しゅく)をかいまくる事(こと)になるよ。

Wenn du halbbreite Katakana an vielen verschiedenen Stellen im Internet benutzt, wirst du irgendwann massiv auf Ablehnung stoßen.

Verifiziert

Godan-Verb auf -u. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)うひんしゅくをかう
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)いますひんしゅくをかいます
Verneinungnicht …	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)わないひんしゅくをかわない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)いませんひんしゅくをかいません
Vergangenheithat …	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)ったひんしゅくをかった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)いましたひんしゅくをかいました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)わなかったひんしゅくをかわなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)ってひんしゅくをかって
Potentialformkann …	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)えるひんしゅくをかえる
Passivwird … (Passiv)	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)われるひんしゅくをかわれる
Kausativjemanden … lassen	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)わせるひんしゅくをかわせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)おうひんしゅくをかおう
ImperativSchroffer Befehl	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)えひんしゅくをかえ
Konditional (-ba)wenn …	顰(ひん)蹙(しゅく)を買(か)えばひんしゅくをかえば