Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

洋(よう)裁(さい)

ようさいyousai

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Nomen

    Schneiderarbeit; westliche Schneiderei

    EN (Western) dressmaking

Beispielsätze 3

梨(り)奈(な)は家(か)政(せい)部(ぶ)で、主(おも)に洋(よう)裁(さい)をやっている。

  • Rina ist im Hauswirtschaftsclub und macht dort hauptsächlich Schneiderei.

Wörter:は家(か)政(せい)部(ぶ)で主(おも)に洋(よう)裁(さい)をやる

Verifiziert

里(り)奈(な)は家(か)庭(てい)科(か)部(ぶ)に入(はい)っていて、主(おも)に洋(よう)裁(さい)をしている。

  • Rina ist im Hauswirtschaftsclub und betreibt hauptsächlich Schneiderei.

Wörter:家(か)庭(てい)科(か)入(はい)る主(おも)に洋(よう)裁(さい)をして

Automatisch abgeglichen

「そのスーツいいね」「ありがとう。母(かあ)さんが縫(ぬ)ってくれのよ」「母(かあ)さんやるね」「うん。洋(よう)裁(さい)の先(せん)生(せい)してたからね」

  • „Der Anzug sieht gut aus.“ „Danke. Meine Mutter hat ihn für mich genäht.“ „Deine Mutter ist echt gut darin.“ „Ja. Sie war nämlich eine Schneiderlehrerin.“

Wörter:スーツありがとう母(かあ)さん縫(ぬ)う洋(よう)裁(さい)先(せん)生(せい)

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren