Registrieren

抜(ぬ)け殻(がら)

ぬけがらnukegara

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Häutung; leere Hülle; Exuvie
EN cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae

Siehe auch: 蛻(ぬけがら)

Beispielsätze 2

あちらこちらにセミの抜(ぬ)け殻(がら)が落(お)ちている。

Überall liegen Zikadenhäute herum.

Wörter:あちこち抜(ぬ)け殻(がら)落(お)ちる

Automatisch abgeglichen

いくら縁(えん)起(ぎ)がいいからって、蛇(へび)の抜(ぬ)け殻(がら)を机(つくえ)の引(ひ)き出(だ)しに入(い)れておかないでよ。

Nur weil es Glück bringen soll, darfst du die Schlangenhaut nicht in deiner Schreibtischschublade aufbewahren.

Wörter:いくら縁(えん)起(ぎ)がいいからって蛇(へび)抜(ぬ)け殻(がら)机(つくえ)引(ひ)き出(だ)し入(い)れるないで

Automatisch abgeglichen