退(たい)化(か)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

   Degeneration; Atrophie; Rückbildung

   EN degeneration; retrogression; atrophy

   Biologie

   人(じん)類(るい)は生(せい)態(たい)系(けい)の退(たい)化(か)を防(ふせ)ぐことができるだろうか？

   • Wird die Menschheit in der Lage sein, die Degeneration der Ökosysteme zu verhindern?

   Wörter:人(じん)類(るい)生(せい)態(たい)系(けい)退(たい)化(か)防(ふせ)ぐことができるだろうか

   進(しん)化(か)してるんだか退(たい)化(か)してるんだかよくわからない。

   • Ich weiß nicht recht, ob das eine Evolution oder eine Degeneration ist.

   Wörter:進(しん)化(か)退(たい)化(か)わかる

2. 2

   Rückschritt; Verfall; Verschlechterung

   EN regression (e.g. of society); deterioration; degeneration

   Antonym: 進(しん)化(か)

   文(ぶん)化(か)の退(たい)化(か)を心(しん)配(ぱい)する。

   • Ich mache mir Sorgen über den kulturellen Verfall.

   Wörter:文(ぶん)化(か)退(たい)化(か)心(しん)配(ぱい)

   Verifiziert

Beispielsätze 3