痩(や)せっぽち

やせっぽちyaseppochi

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Hagerer; Dünnhäutiger; Ausgemergelter
EN skinny person; scrawny person; scarecrow; bag of bones

Beispielsätze 2

「パパ、三(さん)人(にん)で鬼(おに)ごっこしよ。パパ、鬼(おに)ね」「ガオー。悪(わる)い子(こ)はどこだ。捕(つか)まえて食(た)べちゃうぞ。よし捕(つか)まえた」「きゃぁ。痩(や)せっぽちの僕(ぼく)を食(た)べても美味(おい)しくないぞっ！メアリーの方(ほう)がきっと美味(おい)しいって」「トムの裏(うら)切(ぎ)り者(もの)！」

„Papa, lass uns zu dritt Fangen spielen. Du bist der Fänger, Papa.“ „Gaaah! Wo sind die bösen Kinder? Ich schnappe sie mir und esse sie auf. Ha, erwischt!“ „Aaaah! Selbst wenn du mich, den Dünnen, isst, werde ich nicht lecker schmecken! Mary schmeckt bestimmt viel besser!“ „Tom, du Verräter!“

Wörter:三(さん)人(にん)鬼(おに)ごっこ鬼(おに)ガオー悪(わる)い子(こ)捕(つか)まえる食(た)べるちゃう痩(や)せっぽち僕(ぼく)おいしい方(ほう)きっと裏(うら)切(ぎ)り者(もの)

Automatisch abgeglichen

痩(や)せっぽちはデブを殺(ころ)した。

Der Dünne hat den Dickschlanken getötet.

Wörter:痩(や)せっぽち殺(ころ)す

Automatisch abgeglichen