照(て)れる

てれるtereru

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Ichidan-Verbintransitives Verb

sich schämen; verlegen sein; beschämt sein
EN to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

彼(かの)女(じょ)はうふふと照(て)れながらコンドームを差(さ)し出(だ)した。

Verifiziert

彼(かれ)は照(て)れていた。

Wörter:彼(かれ)は照(て)れる

彼(かれ)は私(わたし)のことを褒(ほ)めてくれたが、照(て)れてしまった。

Beispiel der Redaktion

彼(かれ)は私(わたし)のことを褒(ほ)めてくれたけれども、照(て)れてしまった。

Beispiel der Redaktion

Ichidan-Verb. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	照(て)れるてれる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	照(て)れますてれます
Verneinungnicht …	照(て)れないてれない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	照(て)れませんてれません
Vergangenheithat …	照(て)れたてれた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	照(て)れましたてれました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	照(て)れなかったてれなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	照(て)れててれて
Potentialformkann …	照(て)れられるてれられる
Passivwird … (Passiv)	照(て)れられるてれられる
Kausativjemanden … lassen	照(て)れさせるてれさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	照(て)れようてれよう
ImperativSchroffer Befehl	照(て)れろてれろ
Konditional (-ba)wenn …	照(て)れればてれれば