初(しょ)期(き)化(か)

しょきかshokika

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Initialisierung; Initialisierung einer Variable
EN initialization (of a variable); initialisation

Informatik
長(ちょう)期(き)間(かん)ご利(り)用(よう)のないアカウントにつきましては、セキュリティ保(ほ)護(ご)のためパスワードの初(しょ)期(き)化(か)を実(じっ)施(し)しています。詳(しょう)細(さい)は以(い)下(か)をご確(かく)認(にん)ください。

Bei Konten, die über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wurden, führen wir zum Schutz der Sicherheit eine Passwort-Zurücksetzung durch. Bitte lesen Sie die folgenden Details.

Wörter:長(ちょう)期(き)間(かん)利(り)用(よう)アカウントにつきましてセキュリティ保(ほ)護(ご)パスワード初(しょ)期(き)化(か)実(じっ)施(し)詳(しょう)細(さい)以(い)下(か)確(かく)認(にん)ください
Formatierung; Initialisierung eines Datenträgers
EN formatting (a disk); initialization

Informatik
Werkseinstellung; Zurücksetzen auf Fabrikzustand
EN initialization (of a device); (factory) reset

Informatik
Umprogrammierung
EN reprogramming

Biochemie

このパソコン、設(せっ)定(てい)が簡(かん)単(たん)で初(しょ)期(き)化(か)もすぐにできます。

Dieser Computer ist einfach einzurichten und kann auch schnell zurückgesetzt werden.

Beispiel der Redaktion

この機(き)械(かい)は、もう一(いち)度(ど)初(しょ)期(き)化(か)する必(ひつ)要(よう)がありそうでしょうか？

Beispiel der Redaktion

このパソコンの設(せっ)定(てい)は工(こう)場(じょう)出(しゅっ)荷(か)時(じ)のままに戻(もど)しておけば、初(しょ)期(き)化(か)できます。

Wenn Sie die Einstellungen dieses Computers auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, können Sie ihn initialisieren.

Beispiel der Redaktion

長(ちょう)期(き)間(かん)ご利(り)用(よう)のないアカウントにつきましては、セキュリティ保(ほ)護(ご)のためパスワードの初(しょ)期(き)化(か)を実(じっ)施(し)しています。詳(しょう)細(さい)は以(い)下(か)をご確(かく)認(にん)ください。

Bei Konten, die über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wurden, führen wir zum Schutz der Sicherheit eine Passwort-Zurücksetzung durch. Bitte lesen Sie die folgenden Details.

Automatisch abgeglichen