Registrieren

車(しゃ)体(たい)

しゃたいshatai

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Karosserie; Fahrzeugrahmen
EN body (of car); frame

Beispielsätze 3

車(くるま)の車(しゃ)体(たい)には鋼(こう)板(はん)が使(し)われています。

Für die Karosserie von Autos wird Stahlblech verwendet.

Wörter:車(くるま)車(しゃ)体(たい)鋼(こう)板(はん)使(し)

Beispiel der Redaktion

自(じ)転(てん)車(しゃ)の泥(どろ)棒(ぼう)に遭(あ)い、車(しゃ)体(たい)がベコベコにへこんでいた。

Mein Fahrrad wurde gestohlen, und der Rahmen war völlig verbeult.

Wörter:自(じ)転(てん)車(しゃ)泥(どろ)棒(ぼう)会(あ)う車(しゃ)体(たい)ベコベコ

Beispiel der Redaktion

「車(くるま)購(こう)入(にゅう)の決(き)め手(て)となったのは、ズバリ何(なん)ですか？」「車(しゃ)体(たい)の曲(きょく)線(せん)美(び)に惚(ほ)れました！」

„Was war denn der ausschlaggebende Grund für den Autokauf?“ „Ich habe mich einfach in die geschwungenen Linien der Karosserie verliebt!“

Wörter:購(こう)入(にゅう)決(き)め手(て)となるズバリ車(しゃ)体(たい)曲(きょく)線(せん)美(び)惚(ほ)れる

Automatisch abgeglichen