鋼(はがね)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Stahl

   EN steel

   この鋼(はがね)は錆(さ)びない。

   • Dieser Stahl rostet nicht.

   Wörter:この鋼(はがね)は錆(さ)びる

   彼(かれ)は鋼(はがね)のような意(い)志(し)を持(も)っている。

   • Er hat einen Willen wie Stahl.

   Wörter:彼(かれ)鋼(はがね)ような意(い)志(し)持(も)つ

2. 2

   Schwertstahl; Klinge

   EN sword steel; sword

   その刀(とう)匠(しょう)は、最(さい)高(こう)の刃(は)金(がね)を選(えら)び、美(うつく)しい刀(かたな)を鍛(きた)え上(あ)げた。

   • Der Schmied wählte das beste Stahlblech aus und schmiedete ein wunderschönes Schwert.

   Wörter:刀(とう)匠(しょう)最(さい)高(こう)鋼(はがね)選(えら)び美(うつく)しい刀(かたな)鍛(きた)え上(あ)げる

   Verifiziert

   彼(かれ)は鋼(はがね)を鍛(きた)えて刀(かたな)を作(つく)った。

   • Er schmiedete den Stahl und fertigte ein Schwert.

   Wörter:彼(かれ)は鋼(はがね)を鍛(きた)える刀(かたな)作(つく)る

   Verifiziert

Beispielsätze 4