見(み)切(き)り

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Aufgabe; Abbruch

   EN abandonment; giving up; forsaking

   早(はや)めに見(み)切(き)りをつけることも大(たい)切(せつ)です。

   • Es ist auch wichtig, sich frühzeitig zu entscheiden, etwas abzubrechen.

   Wörter:早(はや)めに見(み)切(き)り大(たい)切(せつ)

2. 2

   Räumungsverkauf; Abverkauf

   EN bargain sale; selling off cheaply

   閉(へい)店(てん)前(まえ)に見(み)切(き)りの品(しな)を買(か)う。

   • Vor Ladenschluss reduzierte Ware kaufen.

   Wörter:閉(へい)店(てん)見(み)切(き)り品(しな)買(か)う

   Verifiziert
3. 3

   Abschluss; Kante; Trennung

   EN edge (e.g. of an architectural member); boundary

   壁(かべ)と床(ゆか)の見(み)切(き)りに木(き)を入(い)れる。

   • An der Übergangsstelle zwischen Wand und Boden wird Holz eingesetzt.

   Wörter:壁(かべ)床(とこ)見(み)切(き)り木(き)入(い)れる

   Verifiziert

Beispielsätze 3