群(ぐん)生(せい)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

   Massenwachstum; Gruppenbildung (von Pflanzen)

   EN growing en masse in one location (of plants)

   あちこちにヒナギクが群(ぐん)生(せい)している。

   • Überall wachsen Gruppen von Gänseblümchen.

   Wörter:あちこちにひなぎくが群(ぐん)生(せい)する

   Verifiziert
2. 2

   geselliges Leben; in Kolonien oder Herden leben

   EN living gregariously (of animals); living in flocks, herds, colonies, etc.

   Hinweis: auch 群(ぐん)棲(せい) geschrieben

   この島(しま)では鳥(とり)が群(ぐん)生(せい)している。

   • Auf dieser Insel leben Vögel in großen Schwärmen.

   Wörter:島(しま)鳥(とり)群(ぐん)生(せい)

   Verifiziert
3. 3

   Nomen

   alle Lebewesen

   EN all living creatures

   Buddhismus

   Siehe auch: 群(ぐん)生(じょう)

   仏(ふつ)は群(ぐん)生(せい)を救(すく)う。

   • Buddha rettet die Massen.

   Wörter:仏(ほとけ)群(ぐん)生(せい)救(すく)う

   Verifiziert

Beispielsätze 4