Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

虚(きょ)々(きょ)実(じつ)々(じつ)

きょきょじつじつkyokyojitsujitsu

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. NomenNo-Adjektiv

    voller List und Täuschung; taktisches Manöver zwischen geschickten Gegnern; Schwächen des Gegners ausnutzen

    EN full of wiles and tricks; match between persons equal in shrewdness mobilizing all the tricks each can muster; shrewdly avoiding the opponent's strong points and attacking its weaknesses

    Yojijukugo (Redewendung aus vier Kanji)

Beispielsätze 1

いつも真(ま)っ向(こう)勝(しょう)負(ぶ)だけでなく、たまには虚(きょ)虚(きょ)実(じつ)実(じつ)の駆(か)け引(ひ)きとやらもやってみたいよね。

  • Ich möchte nicht immer nur frontal angreifen, sondern ab und zu auch mal dieses sogenannte Spiel mit Täuschung und List ausprobieren.

Wörter:いつも真(ま)っ向(こう)勝(しょう)負(ぶ)だけでなくたまには虚(きょ)々(きょ)実(じつ)々(じつ)の駆(か)け引(ひ)きとやらもやってみるタイよね

Verifiziert

Anmelden zum Fortfahren