Registrieren

ふぐ

ふぐfugu

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Kugelfisch; Kugelfischart
EN puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish

meist nur in Kana geschrieben

Beispielsätze 5

フグは日(に)本(ほん)の珍(ちん)味(み)だ。

Fugu ist eine japanische Delikatesse.

Wörter:ふぐは日(に)本(ほん)の珍(ちん)味(み)だ

Verifiziert

彼(かれ)はフグにあたった。

Er hat sich an einem Kugelfisch vergiftet.

Wörter:彼(かれ)はふぐに当(あ)たる

河豚(ふぐ)は食(く)いたし命(いのち)は惜(お)しし。

Ich möchte Fugu essen, aber ich schätze mein Leben.

Wörter:ふぐは食(く)うタイ命(いのち)惜(お)しい

どこで生(うま)れたかとんと見(けん)当(とう)がつかぬ。

Ich habe nicht die geringste Ahnung, wo er geboren wurde.

Wörter:生(う)まれる見(けん)当(とう)

Automatisch abgeglichen

今(こん)度(ど)は、河豚(ふぐ)の季(き)節(せつ)に行(い)ってみたい。

Nächstes Mal möchte ich in der Fugen-Saison verreisen.

Wörter:今(こん)度(ど)ふぐ季(き)節(せつ)行(おこな)うみたい

Automatisch abgeglichen