医(い)療(りょう)制(せい)度(ど)

いりょうせいどiryouseido

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

2000年(ねん)に日(に)本(ほん)の医(い)療(りょう)制(せい)度(ど)が世(せ)界(かい)一(いち)だが、2003年(ねん)に研(けん)修(しゅう)医(い)制(せい)度(ど)が始(はじ)まって目(め)に見(み)えて悪(わる)くなった。

Im Jahr 2000 war das japanische Gesundheitssystem das beste der Welt, aber nach der Einführung des Assistenzarzt-Systems im Jahr 2003 hat es sich sichtlich verschlechtert.

Verifiziert

田(た)中(なか)さんは、なかなか日(に)本(ほん)の医(い)療(りょう)制(せい)度(ど)に慣(な)れません。

Wörter:なかなか日(に)本(ほん)医(い)療(りょう)制(せい)度(ど)慣(な)れる

Beispiel der Redaktion

現(げん)代(だい)社(しゃ)会(かい)における高(こう)齢(れい)化(か)問(もん)題(だい)は、医(い)療(りょう)制(せい)度(ど)や社(しゃ)会(かい)保(ほ)障(しょう)制(せい)度(ど)に大(おお)きな影(えい)響(きょう)を与(あた)えています。

Das Problem der Alterung der Gesellschaft in der modernen Gesellschaft hat große Auswirkungen auf das Gesundheitssystem und das Sozialversicherungssystem.

Beispiel der Redaktion