ハードウェア

問(もん)題(だい)は、ソフトウェアのバグとハードウェアの故(こ)障(しょう)です。

• Das Problem sind Softwarefehler und Hardwaredefekte.

パフォーマンスは、使(し)用(よう)するハードウェアににかかっている。

• Die Leistung hängt von der verwendeten Hardware ab.

この会(かい)社(しゃ)は、ソフトウェア、ハードウェア、コンサルティングなどを提(てい)供(きょう)しています。

• Dieses Unternehmen bietet Software, Hardware, Consulting und Ähnliches an.

今(こん)回(かい)の通(つう)信(しん)障(しょう)害(がい)はハードウェアの故(こ)障(しょう)が原(げん)因(いん)だ。

• Die diesmalige Kommunikationsstörung ist auf einen Hardwarefehler zurückzuführen.

いろんな方(ほう)法(ほう)を試(ため)しても、パソコンが起(き)動(どう)しないな。ハードウェアの問(もん)題(だい)かな？

• Egal welche Methoden ich ausprobiere, der Computer startet nicht. Ist es vielleicht ein Hardwareproblem?