ニュース映(えい)画(が)

ニュースえいがnyuusueiga

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Nachrichtenfilm
EN newsreel

Beispielsätze 1

私(わたし)は昨(さく)夜(や)ニュース映(えい)画(が)で英(えい)国(こく)の女(じょ)兵(へい)隊(たい)というものをみたが、なかには男(おとこ)か女(おんな)かわからないようなのもいたけれども、大(だい)部(ぶ)分(ぶん)は、なかなか女(おんな)らしいところがあって、しかもそうグロテスクな感(かん)じはしなかった。

Ich habe gestern Abend in einem Nachrichtenfilm etwas über britische Soldatinnen gesehen; einige von ihnen sahen aus, als wüsste man nicht, ob sie Männer oder Frauen seien, aber die meisten wirkten recht weiblich und zudem nicht besonders grotesk.

Wörter:私(わたし)昨夜(ゆうべ)ニュース映(えい)画(が)英(えい)国(こく)兵(へい)隊(たい)というもの男(おとこ)女(おんな)わかるようなけれど大(だい)部(ぶ)分(ぶん)なかなか女(おんな)らしいところがしかもグロテスク感(かん)じ

Automatisch abgeglichen