Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

ドーミトリー

ドーミトリーdoomitorii

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Nomen

    Schlafsaal; Wohnheim

    EN dormitory; dorm; residence hall; student residence

    Siehe auch: 寮(つかさ)Siehe auch: 学(がく)生(せい)寮(りょう)

  2. Mehrbettzimmer

    EN multi-bed room shared with unrelated travelers (e.g. in inexpensive guesthouse)

Beispielsätze 1

ドミトリー様(さま)、おはようございます。情(じょう)報(ほう)のご提(てい)供(きょう)ありがとうございます。一(いち)度(ど)弊(へい)社(しゃ)の技(ぎ)術(じゅつ)担(たん)当(とう)に見(み)せて、対(たい)応(おう)可(か)能(のう)かどうか相(そう)談(だん)してみますので少(しょう)々(しょう)お時(じ)間(かん)を下(くだ)さい。ちなみにこの案(あん)件(けん)は、どちらの案(あん)件(けん)ですか?ロシアの話(はなし)ですか?

  • Guten Morgen, Herr Dmitry. Vielen Dank für die Bereitstellung der Informationen. Ich werde sie einmal unserem technischen Ansprechpartner zeigen und besprechen, ob wir darauf reagieren können, also geben Sie mir bitte ein wenig Zeit. Übrigens, um welches Projekt handelt es sich hierbei? Geht es um die Angelegenheit in Russland?

Anmelden zum Fortfahren