高(こう)学(がく)歴(れき)

こうがくれきkougakureki

Hiếm hoặc chuyên ngànhTính từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từdanh từ bổ nghĩa với のtính từ đuôi -na

học vấn cao
EN high academic achievement; advanced academic training; higher education

彼(かれ)は高(こう)学(がく)歴(れき)だと思(おも)いきや、実(じつ)は独(どく)学(がく)で知(ち)識(しき)を身(み)につけた。

Cứ ngỡ anh ấy có học vấn cao, nhưng thực ra anh ấy đã tự học để có được kiến thức.

Ví dụ của biên tập

高(こう)学(がく)歴(れき)を鼻(はな)にかけて人(ひと)を見(み)下(くだ)した態(たい)度(ど)をとるのは良(よ)くない。

Khớp tự động

高(こう)学(がく)歴(れき)だからといって教(きょう)養(よう)があるとは限(かぎ)らない。

Khớp tự động

高(こう)学(がく)歴(れき)・高(こう)収(しゅう)入(にゅう)で容(よう)姿(し)も性(せい)格(かく)もいい人(ひと)がいいとか、ちょっと高(たか)望(のぞ)みしすぎなんじゃない？

Muốn người vừa có học vấn cao, thu nhập cao, lại vừa có ngoại hình và tính cách tốt, chẳng phải là cậu đang kỳ vọng quá cao sao?

Khớp tự động

高(こう)学(がく)歴(れき)、高(こう)収(しゅう)入(にゅう)、顔(かお)がいい、性(せい)格(かく)もいい人(ひと)を見(み)つけたいなんて、欲(よく)張(ば)りにもほどがあるだろう。

Muốn tìm một người vừa có học vấn cao, thu nhập cao, ngoại hình đẹp lại còn có tính cách tốt nữa thì đúng là tham lam quá mức rồi.

Khớp tự động